Apolonia Lapiedra și Léa Guerlin, două latine înflăcărate, seduc un doctor frumos pentru un trio fierbinte. Apolonia îi tachinează dorința pulsândă, în timp ce Léa îi întâmpină cu nerăbdare bărbăția în gura ei dornică. Mâinile și gurile pricepute ale doctorului îi lasă pe amândoi fără suflare mulțumiți.