Dalam adegan terlarang ini, seorang ibu tiri mencari bantuan anak tiri lelakinya sebelum sekolah. Dia menggodanya dari belakang dan membawanya ke bilik hotel berdekatan. Anak tiri itu teragak-agak pada mulanya, tetapi cara menggoda ibu tiri itu segera memikatnya.