Η νεαρή θετή αδερφή Winter Jade λαχταρά τον παλιό καιρό και αναζητά έναν καυτό περιπλανώμενο. Σέρνει ανυπόμονα τον θετό αδερφό της, παίρνοντάς τον με κάθε τρόπο που μπορεί να φανταστεί κανείς, από πίπα μέχρι άγριες βόλτες καουμπόισσας, με αποκορύφωμα ένα καυτό τελείωμα κρέμας.