Das romantische Rendezvous von Liz und Ted verwandelt sich in eine heiße Begegnung. Ihre öffentliche Zurschaustellung von Zuneigung eskaliert zu leidenschaftlichem Liebesspiel und beweist, dass echte Paare sich jederzeit und überall der Lust hingeben können.